🔸🔸دوبله استودیو کوالیما | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: علی بهرامی
صدابرداری: علی کریمی
باند و میکس: حسین مطمئن زاده و علی مطمئن زاده
گویندگان: افشین زی نوری (لوکی/تام هیدلسون)، سعید مظفری (موبیوس ام. موبیوس/اوون ویلسون)، کتایون اعظمی (شکارچی بی-15/وونمی موساکو)، تورج نصر، نصرالله مدقالچی، زنده‌یاد چنگیز جلیلوند، منوچهر اسماعیلی، ژرژ پطروسی، محمود قنبری، حامد عزیزی، علیرضا باشکندی، مهتاب تقوی، نسرین اسنجانی، حسین سرآبادانی، بابک پاییزان، کریم بیانی، مهدی امینی، ساحل کریمی، سارا جواهری، لادن سلطان پناه، آزاده اکبری، مستانه ریاحی، حامد بیطرفان، محمدرضا لبیب، سعید شیخ زاده، رضا آفتابی، مجتبی فتح الهی
🔸🔸دوبله استودیو ساندفیلم | پخش از گپ‌فیلم
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر | مترجم: رویا عصاره
صدابردار: علی مطلق | باند: امیر ناهید | میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: کسری کیانی: لوکی / تام هیدلستون، کیکاووس یاکیده: موبی / اون ویلسون، مریم رادپور: مادر تور / رنه روسو، امیر حکیمی: تور / کریس همسورث، شیلا آژیر: قاضی، علی جلیلی باله: کیسی، ابراهیم شفیعی: بازرس، محمدعلی جان پناه: میتمن، سمیه موسوی: دقایق، شهراد بانکی: تانوس / جاش برولین، الهام چارانی: افغان، زهره اسدی: میتوومن، امیربهرام کاویانپور: پدر تور / انتونی هاپکینز ، مریم معینیان: بی۱۵، سحر صحامیان: مهماندار، بابک اشکبوس: یو۹۲، مهیار مهرتاش، پارسا کجوری، محمدرضا رادمهر
به هیچ عنوان انتظار نداشتم ولی پایان سریال شاهکار بود واقعا شاهکار بود
بد نبود
فصل اول اکشن کمی داشت در کل باید عاشق دنیای مارول باشی تا خوشت بیاد