توضیحات
دوبله اول(قرار گرفته روی فیلم): سورن
مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش
صداپرداز : عباس چهاردهی
گویندگان : لیلا سودبخش ، پرستو عامری ، مسعود تقی پور ، ادریس صفردخت ، کیوان عسگری ، راضیه فهیمی ، مینا مومنی ، آیدین الماسیان ، کسری نیک آذر ، ناصر محمدی ، علیرضا طاهری ، علی ضمیری ، رضا جعفرپور ، پرنیان شادکام ، نیلوفر دهقان ، فائقه تبریزی ، ثمین افشار ، صبا افشار ، علیرضا وارسته و عرفان هنربخش
دوبله شده در استودیو فرهنگی هنری سورن
———————————————-
دوبله دوم(صوت جداگانه): گپ‌فیلم
گویندگان: سحر طهرانچی، الهه پورجمشید و…
این فقط یه انیمیشن نیست!خود زندگیهâ¦
خیلی خوب بود
بی نظیر بود.. باهاش خندیدم و گریه کردم خیلی دوسش داشتم ببینید و لذت ببرید
این فقط یه انیمیشن نیست!خود زندگیهâ¦
یکی از تاثیرگذارترین انیمیشن هایی که دیدم. خیلی زیبا بود و واقعا یاد گرفتم ازش
حقیقتا نمیتونم توی کلام توصیفش کنم با چشم هاتون ببینید با روحتون لمسش کنید لبخند بزنید اشک بریزید و لذت ببرید
مری و مکس برا همین کارگردان هست
میشه فیلمهای دیگه مثل این بهم معرفی کنید
بی نظیر بود.. باهاش خندیدم و گریه کردم خیلی دوسش داشتم ببینید و لذت ببرید
قشنگ بود