مدیر دوبلاژ : محمدعلی جانپناه
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
گوینده زمان و مکان : محمدعلی جانپناه
گویندگان:
سیما رستگاران (اما استون / بلا بکسترد)، تورج مهرزادیان (ویلم دفو / گادوینا)، ابوالفضل شاهبهرامی (مارک روفالو / دانکنب)، پارسا کجوری (جراد کارمایکل / هریک)، محمدرضا رادمهر (رامی یوسف / مکسس)، مرضیه صدرایی (کاترین هانتر / سویینیت)، محمدعلی جانپناه (کریستوفر ابوت / الفی)، ناهید حجتپناه (هانا شیگولا / مارتا)، مریم اعتضادی (مارگارت کوالی / فلیسیتی)، زهرا سلیمی (سوزی بمبا / توینت)، خشایار معمارزاده، سورنا حدادی
دوبله شده در استودیو رنگینکمان سخن / پخش از گپ فیلم
عالی بود من لذت بردم
یعنی واقعا نمیشه چیزی گفت کاملا فیلم زیبا و بینظیری بود و عیبهایی که داشت به چشم نمیومد ولی خارقالعاده بود
اثر بسیار پر چالش و درگیر کننده ذهن بیننده جستجوگر هستش پر از استعاره فلسفه و رک گویی اما مثل تمام فیلمهای حدید الزام ب فمینیست شعاری و استفاده از سیاه پوسته مکمل کننده وخدا ناباوری است
هیاهوی بسیار برای هیچ
فیلم خوبی بود. لذت بردم؛ ولی بنظرم لانتیموس کارهای بهتری هم داره که بهشون کم لطفی شده.
با خانواده نبینید صحنه های اروتیک زیاد داره
خیلی فیلم خوبی بود
موضوع خیلی جالب بود